Lexique du bois

Il s’agit ici d’une liste non exhaustive de termes, plus ou moins techniques, que vous pouvez rencontrer en matière de filière bois et de forêt.


ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV


A

Aboutage
Assemblage de deux pièces de bois bout à bout par usinage et collage.

AFNOR
Association Française de NORmalisation. Organisme qui a pour mission d’éditer l’ensemble des normes françaises et les versions françaises des normes étrangères.

Allège
Partie de mur sous une fenêtre.

Ancrage
Organe de fixation de haute résistance par exemple d’un mur de MOB sur la dalle.

Anisotrope
Se dit d’un matériau dont les propriétés changent en fonction de son sens.

Appui
Partie inférieure d’un dormant ou surface d’appui d’une pièce de bois.

Arbalétrier
Pièce de bois faisant partie d’une ferme, reliant le bas de rampant et le faît.

ATEX
Appréciation technique d’expérimentation. C’est un Avis Technique avec procédure allégée qui ne couvre qu’une utilisation restreinte du produit

Aubier
Bois jeune composé des couches extérieures de l’arbre. Contient la sève et des matières nutritives susceptibles de favoriser le développement des insectes et

des champignons lignivores qui viennent attaquer le bois. Quelle que soit l’essence de bois, l’aubier n’est pas durable et plus ou moins imprégnable.

Auvent
Petit toit placé au-dessus d’une porte pour l’abriter

Avis technique
L’avis technique est délivré par un comité d’expert et concerne un produit de construction non traditionnel ne relevant pas d’un DTU.
Les avis techniques sont gérés par le CSTB.

Avivé
Bois scié de section rectangulaire ne présentant que des arêtes vives

B

Baie
Ouverture pratiquée dans un mur pour créer une porte ou une fenêtre.

Balcon
Plate-forme accessible, en saillie d’une façade, et munie d’un garde-corps

Bandeau
Planche de bois ou de panneau formant un habillage ou fixée en bout des chevrons et sur laquelle se fixent les crochets de gouttière

Bardage
Vêture de façade extérieure en bois, panneaux, ardoises etc

Bardeau
Petits éléments de couverture ou de bardage à base de bitume sur voile de verre et protégés par des granulés de céramique ou d’ardoise.

Barrière d’étanchéité
Obligatoire lorsqu’une ossature bois est posée sur un soubassement en béton ou en maçonnerie. Elle a pour fonction d’empêcher les remontées d’humidité.
Les matériaux utilisables sont décrits dans le DTU 31.2.

Bastaing ou Basting
Pièce de bois utilisée en charpente généralement de section 63 x 175 mm

BF 88
Le DTU BF 88, norme NF P 92-703, de 1988, concerne les règles de justification par le calcul de la résistance au feu des structures en bois

Bleuissement (bleu)
Coloration bleuâtre provoquée par des champignons dans l’aubier de certains bois, notamment résineux et feuillus tropicaux. Il n’entraîne pas de changement

appréciable de consistance et de propriétés

Blochet
Dans une charpente traditionnelle, le blochet est une pièce de bois horizontale, posée sur la sablière et reliant le pied de l’arbalétrier à une jambe de force

Bracon
Pièce de bois oblique, appelée également écharpe, elle relie le poteau à la panne pour en diminuer la portée et apporter une contribution au contreventement de l’ouvrage

Brisis
Changement de pente d’un toit en bas de rampant

Broche
Tige cylindrique métallique ou en bois ajustée serrée dans un avant-trou et utilisée pour transmettre des efforts perpendiculairement à l’axe de la tige

C

Caillebotis
Treillis de bois servant de plancher amovible pour une terrasse

Caisson
Deux panneaux cloués de chaque côté de deux membrures bois pour former un mur ou une poutre

Carrelet
Pièce de bois de section carrée, fixée sur une pièce de charpente (poutre) elle sert d’appui à des solivettes par exemple

CB 71
Règles de calculs et de conception et de dimensionnement des charpentes en bois et assemblages référencé comme norme NF P 21-701, de 1971

Chaînage
Pièce de bois fixée sur la lisse haute d’un mur à ossature bois et servant à relier et à aligner les panneaux formant ce mur

Chambrée
Vide de l’épaisseur de la solive, laissé entre le plancher et le plafond

Chandelle
Pièce de bois verticale soutenant une autre pièce horizontale

Chanlatte
Pièce de bois de section triangulaire, placée sur la sablière ou les pannes posées d’aplomb, elles rattrapent la pente du toit pour recevoir les chevrons. Trapézoïdale, placée en bas de pente de toit, elle sert à relever la tuile d’égout

Chantepleure
Absence de joint horizontal sur quelques centimètres entre une brique de parement et la dalle béton pour permettre l’évacuation des eaux de ruissellement

Charge climatique
Charges principalement dues aux effets du vent et de la neige sur la structure.
Les valeurs à prendre en compte pour le dimensionnement des différentes pièces de bois sollicitées sont définies par les NV 65 et N 84. (et révisions)

Charge d’exploitation
Charges dues aux éléments de mobilier et à la fréquentation humaine sur une structure (plancher).
Les valeurs à prendre en compte pour le dimensionnement des différentes pièces de bois sollicitées sont définies par la norme NF P 06-001.

Chevêtre
Vide laissé dans un plancher ou une charpente pour le passage d’un escalier ou d’une cheminée.

Chevron
Pièce de charpente fixée sur les pannes de couverture et recevant les liteaux.

Classe de risque 1
Situation dans laquelle le bois ou le produit à base de bois est sous abri, entièrement protégé des intempéries et non exposé à l’humidification

Classe de risque 2
Situation dans laquelle le bois ou le produit à base de bois est sous abri, entièrement protégé des intempéries, mais où une humidité ambiante élevée peut conduire à une humidification occasionnelle mais non persistante

Classe de risque 3
Situation dans laquelle le bois ou le produit à base de bois n’est ni abrité, ni en contact avec le sol. Il est, soit continuellement exposé aux intempéries, ou soit à l’abri des intempéries mais soumis à une humidification fréquente.

Classe de risque 4
Situation dans laquelle le bois ou le produit à base de bois est en contact avec le sol ou de l’eau douce et est ainsi exposé en permanence à l’humidification

Classe de risque 5
Situation dans laquelle le bois ou le produit à base de bois est en permanence exposé à de l’eau salée

Classes de risques d’attaque biologique
Elles définissent quels sont les risques qu’une pièce de bois, en fonction de son utilisation et de sa localisation, soit attaquée par des agents de dégradations biologiques (champignons ou insectes).

Clin
Eléments longs de bardage posés assemblés ou à recouvrement

Connecteur
Pièce métallique servant à assembler deux bois

Coefficient de sécurité
Coefficient de réduction à appliquer à une contrainte caractéristique pour en déduire une contrainte admissible (pour le bois 2.75).

Colombage
Les constructions à colombage sont des techniques de construction bois propre à certaines régions dont le principe consiste à laisser apparent à l’extérieur, les poteaux et poutres en bois constituant la structure porteuse du bâtiment

Comble
Ensemble charpente couverture donnant la forme et le volume de la toiture d’un bâtiment. Peuvent être aménageables, habitables ou perdus

Connecteur métallique
Elément de fixation et d’assemblage constitué d’une plaque métallique de faible épaisseur, pourvue de dents solidaires ou de trous pour recevoir des pointes

Contre-bâti
Pièce de bois intermédiaire ou incérée dans une maçonnerie sur laquelle est fixé un bâti de porte ou de fenêtre.

Contrefiche ou fiche
En charpente, pièce de bois oblique reliant le pieds du poinçon à l’arbalétrier

Contre-latte
Pièce de bois de petite section fixée sur l’ossature et servant à fixer des éléments de couverture ou de bardage en créant une lame d’air

Contre-liteau
Pièce de bois disposée perpendiculairement aux liteaux qu’elle soutien

Contremarche
Planche de faible épaisseur destinée à boucher le vide entre deux marches d’escalier

Contreplaqué
Panneau composé de feuilles de placage de bois, disposées en plis superposés, croisés et collés

Contreventement
Pièces de bois ou panneaux servant à assurer la stabilité d’un ouvrage

Cours
De lambourde ou de solive, c’est une pièce de bois généralement de même section que celles-ci et qui, placées entre elles aux extrémités de travées sert à maintenir et fixer les dalles de plancher ou les lames de parquet d’extrémités

Coyau
Chevron, placé en bas de versant pour changer la pente d’un toit

Crémaillère
Limon découpé suivant le profil inférieur des marches

Croix de St.André
Croix de bois ou de métal reliant les angles d’un cadre pour en éviter sa déformation

D

Décharge
Pièces obliques en allège déchargeant la pièce d’appui vers le pied des poteaux

Délardement
Profil obtenu en enlevant une arête d’une pièce de bois. Par exemple une panne d’aplomb délardée à la pente du toit

Diaphragme
Voile travaillant. Ce mot est souvent employé pour parler d’un plancher travaillant

Dormant
Montants et traverses d’un bâti de croisée

DTU
Les DTU (Documents Techniques Unifiés) sont des normes applicables aux marchés de travaux de bâtiment. Ils sont constitués de cahiers des clauses techniques (CCT), de cahiers de clauses spéciales (CCS) et ce Critères Généraux de choix des Matériaux (CGM).

E

Echantignole
Pièce de bois triangulaire placée sur l’arbalétrier pour maintenir la panne

Echarpe
Autre nom du bracon

Echauffure
Modification légère de la composition chimique provoquée par l’attaque des champignons dans le bois, généralement avant séchage

Ecran
Souple ou rigide, il protège des infiltrations de vent, de poussières, de neige etc

Egout
Bas de versant d’une couverture

Embrèvement
Assemblage par emboîtement de rainure et languette

Empanon
Chevron de croupe assemblé sur l’arêtier et la sablière

Encluseau
Appelé aussi cache moineau, en volige ou contreplaqué, il est placé entre ou sous les chevrons en bas de pente pour fermer l’intervalle

Entrait
Pièce de charpente horizontale reliant les pieds des deux arbalétriers d’une ferme, il peut être dit « haut » ou « retroussé » lorsqu’il est situé plus prêt du faîtage.

Entretoise
Sert à éviter le déversement de pannes ou solives et maintien l’angle de pose

Enture
Entailles multiples pour assembler deux pièces de bois

Essence
Les différentes espèces d’arbres

Etrésillon
Sert à éviter le déversement de pannes ou solives et maintien l’angle de pose

Etrier
Support métallique recevant pannes ou solives

F

Faîtage
Arête supérieure d’un toit

Ferme
Ensemble formé des arbalétriers, de l’entrait, des fiches, contrefiches et poinçon

Fermette
Même ensemble que la ferme mais en bois de petites sections assemblés industriellement par connecteurs métalliques. La pose se fait avec des entraxes de l’ordre de 60 cm et les arbalétriers servent de chevrons

Feuillure
Angle rentrant pratiqué dans un bois ou une menuiserie pour recevoir l’ouvrant, le vitrage ou le dormant.

Fiche ou contrefiche
Pièce de charpente oblique en bois reliant le pied du poinçon à l’arbalétrier

Flambement
Déformation d’une pièce de bois verticale sous l’effet d’une compression axiale

Fluage
Partie de la déformation restant définitive après déchargement, d’une pièce de bois horizontale sous l’effet d’une charge de longue durée

G

Garde-corps
Ouvrage de protection établi au bord des zones de stationnement ou de circulation de personnes

Gélivure
Fente causée par l’action du gel dans le bois sur pied

Gerce
Fente de surface étroite peu profonde et courte, conséquence du séchage du bois

Giron (ou pas)
Largeur d’une marche d’escalier prise sur la ligne de foulée, de contremarche à contremarche

Goutte d’eau ou larmier
Petit canal présent sous les éléments saillants exposés à la pluie.
Il interrompt le cheminement de l’eau et l’empêche de ruisseler sur la façade ou de pénétrer entre l’ouvrant et l’appui.

Goujon d’ancrage
Ensemble composé d’un boulon et d’une cheville métallique, servant à ancrer des pièce de structure dans la maçonnerie

Gousset
Pièce de contreplaqué de forme triangulaire servant à assembler des bois par clouage

Guette
Pièce de bois oblique reliant le pied d’un poteau et la tête du poteau suivant

H

Habillage
Pièce de bois ou de panneau servant à masquer un joint ou un interstice.

Hérisson
Couche de fondation préparée en surface portante apte à recevoir un revêtement.

Humidité
Exprime la quantité d’eau contenue dans une pièce de bois en % de son poids anhydre.

J

Imposte
Partie fixe ou mobile, parfois vitrée, située au-dessus d’une porte ou d’une fenêtre.

Isolant
Se dit de matériaux mauvais conducteurs de chaleur, bruit

Isotrope
Se dit d’un matériau dont les propriétés sont identiques quel que soit son sens.

Jambe de force
Jambe de redressement JambetteAppelée aussi « potelet », c’est une pièce de bois verticale reliant l’entrait à l’arbalétrier

Jouée
Côté d’une lucarne

L

Lambourde
Pièce de bois horizontale servant à recevoir le plancher

Lambris
Revêtement de menuiserie ou décor en bois, composé d’éléments généralement en lames juxtaposées et assemblées

Lame d’air
Espace ménagé entre deux parois pour en assurer la ventilation.

Lamibois
Appellation française du LVL – Panneau dérivé du bois constitué de placages majoritairement orientés dans le sens long

Larmier
Partie en saillie sous une pièce de bois horizontale, obligeant l’eau de pluie à s’égoutter

Lasure
Liquide de traitement des bois par imprégnation

Lierne
Pièce de bois de section appropriée à la fonction qui lui est dévolue et servant à liaisonner des éléments de structure pour y fixer d’autres éléments

Limon
Pièce de bois placée en pente et en élévation, droite ou cintrée en plan, dans laquelle s’emboitent les marches et les contremarches d’un escalier.

Linçoir
Pièce de bois recevant les solives boiteuses dans la zone d’une trémie

Linteau
Pièce de bois, de fer ou bloc de pierre ou de béton formant le haut du cadre d’une porte ou d’une fenêtre.

Lisse
Pièce de bois continue placée en partie basse ou haute d’un mur d’ossature bois

Lisse de chaînage
Pièce de bois continue, généralement de même section que la lisse haute sur laquelle elle est fixée pour servir d’appui à un plancher intermédiaire.

Liteau
Pièce de bois de petite section fixée sur les chevrons et recevant les tuiles

Long pan
Façade d’un bâtiment ou surface de toiture parallèle au faîtage.
Dans le cas de toiture à quatre pans, le long pan correspond à la façade la plus longue ou à la surface la plus grande.

Lucarne
Fenêtre en saillie sur un toit

LVL
Le Laminate Veener Lumber est fabriqué en panneaux comme le contreplaqué, mais les feuilles de placages sont toutes disposées et collées dans le sens longitudinal, pour lui donner des performances élevées en sens long.

LSL
Le Laminated strand lumber est un compromis entre LVL et PSL. Il est fabriqué en continu sous forme de panneau avec de longues bandes de placage de peuplier (tremble) collées fil à fil et pressées

M

Madrier
Pièce de bois de charpente généralement de section 75 x 225 mm.

Main courante
Partie supérieure d’une rampe, généralement à 0.90 m au dessus du sol

Maître couple
Projection plane perpendiculaire au sens du vent, verticalement et horizontalement (ombre portée) d’une forme complexe comme par exemple une maison

Mansarde
Forme brisée d’un comble qui permet son aménagement

Marquise
Auvent placé au-dessus d’une porte ou d’un perron

MDF
De l’Anglais Médium Density Fiberboard, il est composé de fibre de bois obtenue par fragmentation et défibrage de plaquettes provenant de billons de bois

Module
1. Construction tridimensionnelle, généralement en murs fermés complets y compris menuiseries, fabriquée en usine et mis en place sur chantier à l’aide d’une grue.
2. Mesure de la capacité d’un matériau à se déformer et à revenir à son état initial

Moise
Pièce de bois double reliant des éléments de charpente compris entre elles.

Montant
Pièce de bois verticale d’un élément de mur à ossature bois. Les montants sont placés tous les 30, 40 ou 60 cm et leurs sections dépendent des efforts à reprendre et de l’épaisseur de l’isolant placé entre eux

Muralière
Pièce de bois, de LVL, de LSL ou de PSL, fixée le long d’un mur pour recevoir des solives de plancher

N

Nœud
Nom utilisé en charpente pour désigner un point précis d’assemblage ou de calcul des efforts

Noue
Angle rentrant formé par la jonction de deux côtés d’une couverture

O

OSB
De l’Anglais Oriented Strand Board, panneau composé de longues lamelles de bois, orientées et disposées en trois couches croisées, collées et pressées

Ossature
Ensemble des pièces de bois formant la structure porteuse d’un mur

P

Panne
Pièce de charpente porteuse entre deux murs ou deux fermes supportant les charges de couverture

Panneau
Famille d’éléments plans dérivés du bois. Panneaux de particules, contreplaqués, lattés, panneaux de fibres et OSB (OSB).

Panneau bois-ciment
Panneau de particules à base de liants hydrauliques et de particules de bois

Panneau contreplaqué
Le panneau contreplaqué est obtenu par collage de plis superposés à fils croisé.
En général, les plis extérieurs et intérieurs sont placés symétriquement de chaque coté d’un pli central ou d’une âme.

Panneau de fibragglo
Panneau de fibres à base de liants hydrauliques et de copeaux de bois longs

Panneau de fibres
Panneau fabriqué avec des fibres lignocellulosiques, dont la cohésion primaire résulte du feutrage des fibres et de leurs propriétés adhésives propres. Des liants et/ou des adhésifs peuvent y être incorporés

Panneau de particules
Panneau composé de fins copeaux de bois provenant de rondins et de recyclage de produits connexes provenant de la première transformation du bois, pressés et collés.

Parclose
Baguette de bois qui maintient un vitrage ou un panneau plein dans les feuillures d’un châssis.

Pare-flammes PF
Ce critère défini la propriété d’une paroi horizontale, verticale ou oblique exposée au feu, à satisfaire aux exigences de stabilité mécanique, d’étanchéité aux flammes et absence d’émission de gaz chauds ou inflammables au delà d’un temps défini.

Parement
Surface visible extérieure ou intérieure d’un mur. C’est également la plus belle face d’un ouvrage recevant la finition ou la face de référence pour les usinages.

Pare-pluie
Matériau rigide ou le plus souvent souple placé côté extérieur d’un mur en ossature bois derrière le bardage et destiner à protéger le mur des éventuelles pénétrations d’eau. Il joue souvent le rôle de pare-vent et doit être perméable à la vapeur d’eau.

Pare-vapeur
Matériau rigide ou le plus souvent souple placé côté intérieur (chaud) d’un mur en ossature bois, généralement derrière la plaque de parement et destiné à limiter la transmission de vapeur d’eau. Il contribue également à assurer l’étanchéité à l’air.

Pare-vent
Matériau souple ou rigide, son rôle est souvent tenu par le pare-pluie.

Perméabilité
Quantité de vapeur d’eau qui traverse en une heure un m2 de matériau sur 1mètre d’épaisseur pour une différence de pression partielle de 1 mm /Hg entre les deux faces. Elle s’exprime en : g/m.h.mm Hg.

Perméance
Quantité de vapeur d’eau qui travers e 1 m2 de matériau en une heure pour une différence de pression partielle de 1 mm/Hg entre les deux faces. Elle s’exprime en g/m2. h.mm Hg.

Pignon
Façade d’un bâtiment ou surface de toiture perpendiculaire au faîtage.
Dans le cas de toiture à quatre pans, le pignon correspond à la façade la plus courte ou à la surface la plus petite.

Planche d’égout
Planche en bois ou en panneau contreplaqué (CTBX), fixée en partie basse d’un pan de toiture sur l’extrémité des chevrons.
Les éléments de zingueries (gouttières) sont généralement fixés sur les planches d’égout

Planche de rive
Planche en bois ou en panneau contreplaqué (CTBX), fixée en partie latérale d’un pan de toiture sur l’extrémité des pannes.

Plancher
Ensemble des pièces de bois supportant la surface horizontale d’un étage dans une construction à plusieurs niveaux

Planelle
Petit élément de maçonnerie en brique ou en béton, servant de coffrage  à une dalle béton.

Platelage
Autre nom donné à un plancher

Plénum
Espace situé entre le parement inférieur du plancher et parement supérieur du plafond

Poinçon
Pièce de charpente reliant le faîtage et l’entrait d’une ferme

Poteau
Pièce de bois verticale de forte section servant à équilibrer des forces importantes

Potelet
Appelé aussi « jambe de force », « jambe de redressement » ou « jambette », pièce de charpente verticale reliant l’arbalétrier à l’entrait.

Poutre
Nom donné à une pièce de bois massif, lamellé-collé, composite ou LVL de forte section supportant d’autres éléments de charpente ou de plancher.

Poutre au vent
Elément de structure contribuant à la stabilité de l’ouvrage

Précadre
Bâti rigide en bois ou contreplaqué CTBX, d’encadrement des menuiseries extérieures solidarisé à la paroi du mur

PSL
Le Parallel Strand Lumber souvent appelé Parallam, est composé de longues bandes de placage collées fil à fil et pressées, pour former des éléments en continu sous forme de poutres de grosses sections, utilisées en l’état ou refendues.

R

Rampant
Correspond à la pente d’un comble.

Réaction au feu
Elle caractérise l’aliment qu’un matériau est susceptible d’apporter à l’incendie et la façon dont il peut contribuer à son développement.
Dans la réglementation française, la réaction au feu des matériaux de construction fait l’objet d’une classification établie en fonction de la combustibilité et de l’inflammabilité liées au dégagement de gaz plus ou moins inflammables au cours de la combustion des matériaux

Résistance au feu
Ensemble des critères définissant la résistance au feu d’une paroi, constitué des paramètres de stabilité au feu (SF), pare-flammes (PF) et coupe-feu (CF). La résistance au feu d’un élément de construction est sa capacité à répondre aux exigences de stabilité mécanique, d’étanchéité aux flammes et absence d’émission de gaz chauds ou inflammables, et d’isolation thermique (échauffement moyen à 140°C) au delà d’un temps défini.

Revêtement
Ouvrage recouvrant une paroi pour la consolider, la protéger, l’isoler ou la décorer

S

Sablière
Pièce de bois continue placée à plat sur le dessus d’un mur et destinée à supporter les chevrons. Dans un mur en ossature bois la sablière contribue à la rectitude des différents éléments de mur.

Semelle d’assise
Pièce de bois continue, ancrée sur une dalle béton ou sur un platelage, généralement de même section que la lisse basse d’une paroi qui sera fixée sur elle

Sabot
Ou étrier : Support métallique recevant pannes ou solives

Solin
Ouvrage en maçonnerie ou pièce métallique servant à assurer l’étanchéité entre éléments de couverture.

Solive
Pièce bois servant à recevoir les éléments du plancher

Solive d’about
Pièce de bois filante, de la hauteur des solives aux extrémités desquelles elle est fixée pour en fermer les travées.

Solivette
Pièce de bois de section rectangulaire, généralement 38 x 150, 175 ou 200 mm servant le plus souvent à supporter un plafond ou un habillage de combles.

Stable au feu SF
Ce critère défini la propriété d’une paroi horizontale, verticale ou oblique exposée au feu, à satisfaire aux exigences de stabilité mécanique au delà d’un temps défini.

T

Tableau
Parties verticales d’une ouverture, dont la profondeur correspond à l’épaisseur du mur

Tapée
Pièce de bois ou de métal rapportée sur le dormant pour y fixer les volets

Tirant
En charpente, il joue le rôle d’un entrait et peut être en bois ou métallique

Tirefond
Organes d’assemblage utilisés en construction à ossature bois. Ce sont de grosses vis à bois de diamètre 8 à 14 mm, à tête hexagonale. Les tirefonds doivent être mis en place avec un pré-perçage.

Tournisse
Pièce de bois verticale reliant la guette ou une écharpe à une traverse

Traverse
Pièce de bois généralement horizontale fixée entre deux montants

Trémie
Ouverture carrée ou rectangulaire pratiquée dans une charpente ou un plancher pour laisser le passage à un tuyau ou aux boisseaux d’un conduit de fumée.

V

Vêture
Ensemble des matériaux assurant la protection et l’habillage d’une façade

Voile travaillant
Panneau assurant le contreventement d’un ouvrage.

Volige
C’est une longue planche de largeur 10 à 12 cm et d’épaisseur 8 à 18 mm servant de support de couverture et d’habillages divers.